Meilleurs voeux pour un Saint Noël et une bonne année de la part de la Fondation Internationale Oasis

Dernière mise à jour: 23/12/2022 16:35:02

Mosaïque dans la cour de l’église copte orthodoxe de la Vierge Marie au Caire (connue comme « l’église suspendue »), [photo Oasis]

 

En ce jour où pour nous
Le Riche s’est fait pauvre,
Que le riche aussi laisse le pauvre
Prendre part à sa table ! […]
Aujourd’hui la divinité s’est empreinte
Dans l’humanité
Pour que l’humanité, elle aussi, fût enchâssée
Dans le sceau de la divinité.


Éphrem le Syriaque, Hymne I sur la nativité, texte extrait de Éphrem de Nisibe, Hymnes sur la Nativité, Traduction et notes par François Cassingena-Trévedy, o.s.b., Sources Chrétiennes n° 459, Cerf, Paris 2001.

 

Dans l’image: Mosaïque dans la cour de l’église copte orthodoxe de la Vierge Marie au Caire (connue comme « l’église suspendue »), [photo Oasis]